Dzien Dobry!
Szukamy swoich krewnych. Moja babcia - Sabina Szpak. Brat- Stanislaw.
Wiemy ze oni wyechali do Kwidzyn ia (ul Graniczna 40)
To bylo jeszcze v ZSSR. Kiedys Stanislaw przyjezal do nas v Olchovo. To kolo Rosi nedaleko od Wolkowyska.
Babcia eszcze zyje. Checli by was pobacycz i lanczyc znowu!
Dzenkuje bardzo.
Szydlowski Janek.

Pod tym adresem mieszka jeszcze ktoś z rodziny Szpak ,bodaj Weronika .Mogę pomóc w nawiązaniu kontktu .

Rodzina Szpak mieszka jeszcze w Nowym Dworze 5 km od Kwidzyna. Małżeństwo w wieku ok. 45-50 lat.

Ponad 50 jak już coś
Jutro ogarnę ,czy mają coś wspólnego z Szpak Sabina,

Wszystkim dzenkuje bardzo!
Kto moze polancyc z moimi krewnymi prosze o pomoc.
Ludzi o 45-50 lat to bendo dzieci Stanislawa. Ich na imie ja nie wiem ale bardzo chce zapoznac. Moja mama powinna znac dzieci bo tez ma 55 lat.
Ja sam mam tylko 32 i nie razu nie widziles ich.
Jeszcze dogadal ze w kwidzyn iu powiino byc duzo ludzi z Grodna, ich Stalin prewiez po wojne swiatowej.
Ezeli ktos szuka swoich krewnych w Grodne ja sprobue znalesc.

-- 22 sierpnia 2014, o 13:07 --

Sabina (Szpak) i Adol Szydlowskie - to moj dziadek i babcia.
Moja mama - Maria.
Janek, Teresa, Kaziemerz, Waclawa, Stanislaw - to bracia i sestry.
Sami Szpaki z wioski Talkowcy to kolo wolkowyska.

Wiadomość na ul. Graniczną podana, pani Starsza odezwie sie ,była mile zaskoczona Moją wizytą .Powodzenia

Dzenkuje bardzo Panu Andrzeju i wszystkim kto pomagl!
Tak czekamy na kontakt z naszymi krewnymi.
Szkoda ze nie odbylo sie tego wczesnej.
Przeprasam za moj polski jenzyk.